中醫學古代文獻中雖有心衰之名，但無專篇論述，心衰病名首見于宋·趙估編《圣濟總錄·心臟門》，其余論述多散見于“心悸”“怔忡”“喘證”“水腫”“痰飲”“心水”等病證。東漢醫圣張仲景在《金匱要略·水氣病脈證并治第十四》中云：“師曰：寸口脈沉而遲，沉則為水，遲則為寒，寒水相搏。趺陽脈伏，水谷不化，脾氣衰則鶩溏，胃氣衰則水腫。少陽脈卑，少陰脈細，男子則小便不利，婦人則經水不通；經為血，血不利則為水，名曰血分。”尤在涇注云：“曰血分者，謂雖病于水。而實于血也。”明確指出血瘀可致水腫的形成。楊思進教授從醫三十余載，得之“血不利則為水”這一著名論點，辨證論治心衰氣虛血瘀、陽虛血瘀、痰瘀互結證型，每多獲良效。

　　心衰瘀血證的致病因素

　　《血證論》曰：“瘀血化水，亦發水腫，是血瘀而兼水也。”“水病而不離乎血，血病而不離乎水。”可見血水二者之間存在著密切的關系，相互之間存在互用、互化、相互為病的關系。心衰是一個緩慢的發生發展過程，歸結瘀血致心衰為病的機制不外乎虛與實二端。即當血不利時，營氣不能化生氣血水谷精微，反而會使局部或全身血脈中的精液流溢于脈外，潴留于組織臟腑之間，形成水液。其次亦可由于血不利阻滯脈道而導致津液的輸布失常，停留于局部或泛溢組織臟腑之間形成水液。因此無論何種原因而致的血不利，皆可阻塞脈絡，形成瘀血，使局部組織因缺氧而出現變性、水腫、滲出等病理改變，從而使患者出現心衰癥狀。從現代醫學的角度看，大多數心衰患者均可見：①血液流變性異常，即血液濃、黏、凝、聚的狀態。②微循環障礙，即血流緩慢與瘀滯，微血管狹窄或閉塞等狀態。③血流動力學異常，即心臟射血功能降低，血管阻力增加等。中醫學認為，此即是瘀血。現代醫學通過研究發現，活血化瘀藥物對心衰患者具有以下作用：改善血液流變性狀態；改善微循環；改善血流動力學；調節免疫功能；抗動脈粥樣硬化；提高過氧化物酶的活性。

　　治療方法

　　《高注金匱要略》指出：“水在血分中，當以治血為本，治水為標。”擬從氣虛血瘀、久病必瘀和痰瘀互結的基礎上，創出以下治療方法。

　　益氣活血化瘀法：《素問》中有“血實者宜決之，氣虛宜引之。”“氣為血帥，氣行則血行，氣止則血止”的理論，以益氣活血法治療心衰，補益中氣，使元氣得復，活血化瘀使血脈通暢，則氣血調和，臨床癥狀緩解。常用活血化瘀藥物有丹參、桃仁、紅花、川芎、赤芍、當歸、雞血藤、牛膝等。

　　溫陽活血化瘀法：患者久病，耗傷陽氣，導致心陽虛衰，陽虛則不能溫煦津液，水濕及血行受阻，津液流溢于脈外，潴留于組織臟腑之間，形成水液。心陽虧虛是心衰發病的關鍵，并貫穿于心衰的整個病理過程。隨著病情的發展，病變臟腑由心而涉及脾、腎，多表現頭面全身浮腫、形寒肢冷、面浮晦暗、惡心納呆、舌淡黯、苔白滑、脈沉等。此時治宜振奮心腎陽氣、溫陽活血以利水。選用真武湯合苓桂術甘湯加活血化瘀藥以治之。常選用川芎、桃仁、紅花等活血化瘀藥物。

　　化痰活血化瘀法：《血證論》曰：“痰水之壅，由瘀血使然，血積日久，亦能化痰水。”瘀血痹阻，津液不能正常輸布，不歸正化，則變生水濕，聚而為痰，而痰濁黏膩，壅滯脈絡不通，能加重瘀血。瘀血阻于脈道，血行不利，津液流溢于脈外，潴留于組織臟腑之間形成水液。癥見胸痞胸悶，咳嗽、咯痰，伴隨證見喘促氣短，不能平臥，唇舌青紫、心悸、動則喘甚、腹脹納呆，舌體胖大，質紫暗，苔白膩，脈滑或濡緩或兼促結代。對于瘀血而兼痰濁者，在治療上必須痰瘀并重，兼以行氣，可選用瓜蔞、川貝母、膽南星、半夏、陳皮、厚樸、桂枝等與活血化瘀藥聯用，常選用活血化瘀藥物有水蛭、 蟲等。

　　典型案例

　　患者陳某，女，68歲，因“反復咳嗽、咯痰10余年，心累氣促5余年，復發加重1月”入院。患者于十多年前因受涼后出現咳嗽，咯白色黏液，量少，不易咯出，無潮熱、盜汗、胸痛及痰中帶血癥狀，無發熱、咽痛及消瘦。5年前，受涼后上述癥狀復發，3年前出現雙下肢凹陷性水腫，一個月前，不慎感冒后，上述癥狀復發，入院時癥見：神清，神稍差，納差，寐可，小便失調，大便自調。舌質瘀暗，苔白膩，脈滑。

　　診斷：心衰（痰瘀互結，陽氣虧虛）。

　　方藥：方選二陳湯加減：丹參15g，當歸12g，川芎12g，地龍15g，陳皮12g，法半夏10g，茯苓15g，瓜蔞殼15g，人參15g，黃芪30g，甘草5g，干姜10g，制附子15g，桂枝10g，水蛭0.5g（沖服）。

　　上述藥物連服3劑，食納轉佳，精神好轉，水腫消退明顯。舌瘀黯，苔薄白，脈細澀。在原方基礎上加桃仁、紅花，再進5劑，咳喘心悸明顯好轉，能下床活動，水腫消退，病情已穩定，出院后門診以肺心膠囊（葶藶子、赤芍、淫羊藿、瓜蔞皮、紅參等）補肺健脾、溫腎納氣、瀉肺平喘，活血通瘀膠囊（黃芪、水蛭、大血藤、地龍等）以益氣活血化瘀，繼續治療，病愈久而未發。（潘洪 楊思進 西南醫科大學附屬中醫醫院）

　　（注：文中所載藥方和治療方法請在醫師指導下使用。）