冠心病心絞痛的矢數道明見解

編譯/于天星 王征

矢數道明認為冠心病心絞痛，符合我國漢張仲景《金匱要略》書中“胸痹”一證。在選方用藥方面強調陰陽虛實，要重視患者的自覺癥狀。矢數道明在回答一些學者的問題時，曾在日本《醫事新報》發表了他的個人經驗，認為應以《千金》當歸湯治療為宜。

考《千金》當歸湯（小編注：方見文后注），乃我國唐孫思邈著《備急千金要方》一書心痛門內所載。主治：心腹絞痛、諸虛、冷氣、滿痛。其藥物由益氣的黃芪、人參；溫中散寒的川椒、干姜、桂枝、半夏；以及理氣行血的芍藥、當歸、厚樸等所組成，并配以和中緩急的甘草。

矢數道明認為，本方對于若干證屬虛寒、胃腸功能低下的心絞痛病例頗宜，例如：胃腸蠕動遲緩，伴便秘等虛損癥狀者。

矢數道明還推崇針灸、按摩等各種方法，當因人而異，適事為故。（參見《漢方治療百活》第四集）

注：

當歸湯（《千金方》）

處方：當歸、半夏各5克，芍藥、厚樸、桂枝、人參各3克，干姜、黃芪、山椒各1.5克，甘草1克。

此方用于虛證，癥有形寒身冷，心下部及心臟部等處疼痛，疼痛從肩達背中者。